Wednesday 23 June 2010

Gweithdai - Mostyn & RCA - Workshops: BEDWYR WILLIAMS















To celebrate the re-opening of MOSTYN gallery and the Arts Council of Wales funding for the Education Programme at the RCA. The RCA and MOSTYN will work together to provide a package deal of Art workshops for your school that will enable your students to experience a contemporary side to the chosen theme in MOSTYN and a more traditional art practice in the RCA.


I ddathlu ail agoriad Oriel MOSTYN ac ACG am dderbyn cyllid gan Cyngor Celfyddydau Cymru i gynnal Rhaglen Addysg yn ACG. Mi fydd ACG ar MOSTYN yn cydweithio gyda’i gilydd i ddaparu pecyn arbennig o weithdai celf ar gyfer eich ysgolion. Cynnigir gyfle i’r disgyblion gael arbrofi a gweithio mewn ffyrdd cyfoes ar themau o ddewis MOSTYN ac ymarfer celf traddodiadol gyda’r ACG.












Bedwyr kicked off our education programme in the new gallery by leading 2 weeks worth of school workshops. These workshops were a contemporary approach to ‘Welsh Culture’ and the students who participated all created some fantastic work that they then had to discuss with the group as a ‘cliché artist’. Here are some images taken from the workshops over the 2 weeks.

Dechreuwyd Bedwyr Williams y rhaglen addysg i ffwrdd yn yr oriel newydd gan ddilyn gwerth pythefnos o weithdai. Roedd y gweithdai hyn yn cynnwys ffyrdd cyfoes o edrych arDiwilliant Cymreig.’ Creuwyd y disgyblion darnnau o waith arbennig, lle y bu wedyn yn trafod ei gwaith i’r grŵp fel artistiaid cliché. Dyma rhai enghreifftiau o’r lluniau a cymerwyd drost yr pythefnos.


No comments:

Post a Comment